Сирия


В США зреет мнение поддержать Ассада и Путина

Ассад знает, как надо действовать в Сирии
Ассад знает, как надо действовать в Сирии

7 января 2016 г. в американском журнале "Ntional Review" появилась статья с шокирующим слух заголовком Accept the Uncomfortable Truth: It’s Time to Support Assad.

 

"Ух ты! — подумал я. — Неужто Америка наконец-то прозрела?"

 

Однако, прочтя ее, я обнаружил, увы, что до прозрения Америке — во всяком случае, ее политическому истеблишменту — еще далеко. Боюсь, что сирийская армия, справится с ИГИЛ раньше, чем США все же прозреет и поддержит Ассада.

Далее Комментариев: 0

Турция — повивальная бабка ИГИЛ

Они дополняют друг друга
Они дополняют друг друга

В сентябре 2014 года на сайте "The Huffington Post" был опубликован интересный аналитический отчет о связях Турции с ИГИЛ, доказывающий, что Турция не только фактически породила эту террористическую группировку, но и активно помогает ей. В ноябре 2015 года, он был дополнен.

 

Я решил перевести этот отчет и поместить его здесь, поскольку он перекликается с недавней статьей (см. США теряет Турцию) того же автора, опубликованной там же.

 

Далее Комментариев: 0

США теряет Турцию

Он знает, чего хочет Обама, а Обама нет...
Он знает, чего хочет Обама, а Обама нет...

6 января 2016 года я наткнулся на интересную статью в газете, точнее на сайте "The Huffington Post" и решил перевести ее...

 

Собственно говоря, для меня в этой статье нет ничего (ну или почти ничего) нового. Просто эта статья написана, человеком, которого нельзя даже с натяжкой назвать "агентом Кремля". Д.Л. Филлипс — коренной житель Соединенных штатов, причем и не простой гражданин, а бывший советник администрации Обамы. А до этого был таким же советником при президентах Буше и Клинтоне и выступал в роли эксперта Госдепа США по международным вопросам.

 

Добавлено позже: после перевода этой стать Дэвида Филлипса я обнаружил его более раннюю "Аналитическую записку", созвучную его статье. Читайте мой перевод ее в моей статье Турция — повивальная бабка ИГИЛ.

Далее Комментариев: 0

С-400 в Сирии есть! Или: Русский еврей, ты не прав...

С-400 "Триумф" на базе Хмеймим
С-400 "Триумф" на базе Хмеймим

В десятых числах декабря я наткнулся на статью "Позорище: Россия убрала С400 из Сирии после угроз Израиля?", гордо подписанную "Иван Орлов". Я не буду указывать источник этой статьи, поскольку в целом я его уважаю, хотя эта статья явно липовая - точнее, мягко говоря, умыкнутая. Сейчас поясню, почему.

 

Сопоставив кучу сайтов, я нашел первоисточник статьи. Им оказался сайт Русский еврей, ибо именно на нем стоит самая ранняя дата - "Грудень 11th, 2015", то бишь 11 декабря. На всех остальных сайтах, а их более 600, стоит либо более поздняя дата, либо ссылка на сайт "Русского еврея".  

Далее Комментариев: 0